Konferenzdolmetscherin für Japanisch, Deutsch und Englisch
Gern begleite ich Sie als Dolmetscherin, Übersetzerin und Partnerin bei Ihren Projekten rund um Japan.
Meine Erfahrungen als Angestellte in Unternehmen im In- und Ausland, im Internationalen Projektmanagement für Völkerverständigung, Wissenschafts- und Kulturaustausch sowie an der Deutschen Botschaft in Tokyo prägen mich in meiner Arbeit ebenso wie mein persönlicher Hintergrund und meine professionelle Ausbildung zur Konferenzdolmetscherin.
Mehr erfahren ->
„Für mich ist Frau Rapsch definitiv eine der besten Dolmetscherinnen, die ich kenne, und ich empfehle sie uneingeschränkt sowohl für Konsekutiv- als auch für Simultaneinsätze.“
Beate von der Osten, Leiterin des Sprachendienstes, Deutsche Botschaft Tokyo
Mehr erfahren ->
Ob als Simultandolmetscherin bei Vorträgen, Schulungen und Meetings, Konsekutiv- oder Verhandlungsdolmetscherin bei Gesprächen vor Ort und im virtuellen Raum, als Projektmanagerin oder Übersetzerin – ich bin gern für Sie da!
Mehr erfahren ->
Wirtschaft, Wissenschaft, Medien und Politik sind meine bisher intensivsten Einsatzfelder. Von A wie Abwasserentsorgung bis Z wie Zen-Buddhismus waren im Laufe meiner Karriere jedoch schon so einige Fachgebiete vertreten.
Mehr erfahren ->